Votre vie privée est très importante pour nous. De ce fait, nous avons développé cette politique de façon à vous permettre de comprendre comment nous collectons, utilisons, communiquons, dévoilons et faisons usage de l'information personnelle. Ce qui suit décrit les grandes lignes de notre politique de respect de la vie privée.
Avant ou au moment de collecter de l'information personnelle, nous identifions les raisons pour lesquelles nous collectons cette information.
Nous collectons et utilisons l'information personnelle dans le seul but d'atteindre les objectifs déterminés par nous et pour toute autre raison compatible, à défaut de quoi nous obtenons le consentement de l'individu concerné tel que requis par la loi.
Nous stockons l'information personnelle seulement pour la durée nécessaire à l'atteinte de ces objectifs.
Nous collectons l'information personnelle par des moyens légaux et justes avec, lorsque c'est approprié, la connaissance ou le consentement de l'individu concerné.
Les données personnelles doivent être pertinentes pour l'objectif pour lequel elles sont utilisées et, dans la mesure nécessaire pour ces objectifs, doivent être vraies, complètes et à jour.
Nous protégeons l'information personnelle par des moyens raisonnables de sécurité contre la perte ou le vol, de même que contre l'accès non autorisé, la divulgation, la copie, l'utilisation ou la modification.
Nous mettons à disposition facile de nos clients l'information concernant nos politiques et pratiques associées à la gestion des informations personnelles.
Nous ne partageons jamais votre information personnelle avec des organisations tierces.
Nous sommes engagés à conduire nos affaires en accord avec ces principes dans le but d'assurer que l'information personnelle est protégée et maintenue.